Übersetzen Türkisch Arabisch كَما يَحْسُن

Türkisch

Arabisch

Çünkü hikayeni değiştireceklerdir. baştan yazacaklardır, bilirsin, açgözlü--

.... لأنهم سوف يغيرون قصتك ......سوف يعيدون كتابتها, كما تعرف, يحسنونها
Sanki daha iyi bişeymiş gibi.

كما لو كان هذا يحسن من الأمر.
Evlilik danışmanımın da dediği gibi, gerçekten iyi gidiyorlar.

إنّهم يحسنون العمل كما يقول مستشاري للمشاكل الزوجية
su koltugun, ne bileyim... beyin fonksiyonlarini mi arttiriyor?

إذاً هل هذا الكرسي, كما لو كان يحسّن من وظائف دماغك؟